Stilleven / Still life
De eerste tekening die je ziet, heb
ik gemaakt bij mijn tante en oom's oude woning. Zo zat ik voor hun
televisie en tekende de televisie en kast. Daarna liet ik hun mijn
tekening oordelen. Ik weet niet precies hoe oud ik was. Maar de
tekening is zoals je kunt zien erg oud.
De tweede tekening met televisie en ouderwetse telefoon die je ziet,
stond bij mij zelf thuis. Zoals je (later; is nog in ontwikkeling) in
mijn biologie kunt lezen heb ik bij mijn tante gewoond.
De tekening van de handen heb ik op school gemaakt. Ik zat toen in klas 2 D.
De andere tekeningen zijn ook gemaakt voor school, maar dan een universiteit waar ik tekenles heb gevolgd.
The first drawing you see I made by my aunt and uncle there old house.
I sat there and drew their television and the television cabinet. Then
I showed them my drawing to let them judge it. I don't know exactly how
old I was. But the drawing is as you can see very old.
The second drawing with old-fashioned telephone and television you see,
was in my own home. As you can read in my biology (later; it's still in
progress), I lived with my aunt.
The drawings of the hands I made at school. I was then in the class of 2 D.
The other drawings are made for school but at a college art class I've followed.
terug naar homepagina / back to homepage
terug
